Märkische Stanz-Partner AZOL GAS GASDRUCKFEDERN / AZOL GAS GAS SPRINGS [Azol.22] [23.02.2023] Information Sicherheitssysteme Information Safety Systems Überdruck Wird durch Anwendungsfehler der maximale Fülldruck überschritten, aktiviert sich automatisch das SP-Sicherheitssystem. Die Feder wird drucklos und damit ein Bersten verhindert. Überhub Überschreitet der Anwender den maximal zulässigen Hub, entlädt das SS-Sicherheitssystem die Gasdruckfeder komplett und vermeidet so Schäden durch Bersten oder herausschießende Teile. Over-Stroke If the maximum allowed stroke is exceeded, the safety system SS unpressurizes the gas spring completely, thereby preventing damages through bursting and / or ejecting parts and components. Freier Rückhub Kommt es durch unsachgemäße Behandlung der Gasdruckfeder zu einem Festklemmen der Kolbenstange, verhindert das SV-Sicherheitssystem ein Herausschießen der Kolbenstange, die Gasdruckfeder wird kontrolliert druckentleert. Over-Speed If due to an inappropriate handling the piston rod is first jammed and afterwards released to return at high speed, the SV Safety System makes sure, that the rod cannot blast out of the gas spring body. The spring is automatically and safely discharged. Over-Pressure In case the maximum allowed charging pressure is exceeded, the safety system SP is activated, depressurizes the gas spring and prevents an uncontrolled bursting of the spring. 200 300 400 bar psi 0 1000 3000 4000 5000 60 0 100 00 150 2175 200 300 400 bar psi 0 1000 3000 4000 5000 60 0 100 00 > Pmax 200 300 400 bar psi 0 1000 3000 4000 5000 60 0 100 00 > Pmax > S > S > Vmax > Vmax [AG]
RkJQdWJsaXNoZXIy NTYyMTg5