Märkische Stanz-Partner AZOL GAS GASDRUCKFEDERN / AZOL GAS GAS SPRINGS [Azol.CS.21] [11.03.2023] GDF, kompakt, seitlicher Anschluss GS, compact, side connection Technische Information Serie CS-KC(V) Beim Einsatz von Gasdruckfedern ist darauf zu achten, dass diese vor Schmutz, Ziehölen und sonstigen Fluiden geschützt werden. Zwar verfügen die meisten Gasdruckfedern über einen Schmutzabstreifer, der das Eindringen von Fremdkörpern verhindern soll, allerdings besteht der beste Schutz darin, erst gar keine Verunreinigung an die Zylinder kommen zu lassen. Die Gasdruckfedern der CS-Serie haben einen besonderen Aufbau (Kolben mit Kolbenkopf). Bei diesem Zylinder-Typ entsteht an der Zylinder-Oberseite ein Saugeffekt, der Flüssigkeiten oder Schmutz in den Zylinderinnenraum ziehen kann. Da sich der Raum für den Stickstoff dadurch verringert, entsteht ein kontinuierlich ansteigender Druck, der letztendlich zum frühzeitigen Ausfall des Zylinders führen kann. Aus diesem Grund müssen die Gasdruckfedern CS konsequent gegen Verunreinigung geschützt werden. Technical information CS-KC(V) series Using gas springs it is mandatory to protect them from dirt, oil and similar fluids. For that reason, most springs have a plastic dirt-scraper, to prevent the penetration of these external particles. However, the best protection is not to let any dirt get to the springs at all in the first place. Due to the specific design of the CSx-gas springs there is a „sucking“ effect at the top of the cylinder body. This effect can lead to foreign particles being pulled inside. Since the room designated for the nitrogne thereby continously decreases, the cylinder life - time may be negatively affected. It is for this reason, that the gas springs of this series must be well protected against dirt and fluids. Größenübersicht Serie CS-KC Gas spring index CS-KC series CS-KV.07500...V1 7540 daN 10 - 65 mm Ø95 CS-KC.01800...V2 1885 daN 6 - 65 mm Ø50 CS-KV.18300...V1 18410 daN 10 - 65 mm Ø150 CS-KV.04700...V1 4675 daN 10 - 65 mm Ø75 CS-KC.01000...V2 1060 daN 6 - 50 mm Ø38 CS-KV.11800...V1 11780 daN 10 - 65 mm Ø120 CS-KC.03000...V3 2945 daN 10 - 65 mm Ø63 Gasdruckfeder-Einbau „über Kopf“ mit Drainage im Boden / Upside-Down - Application, drain-hole at the bottom „Wanne“ mit Drainage oben, zusätzlich Boden-Drainage / Cavity with upper drain-hole, additional drain hole at the bottom Gasdruckfeder mit Schutzkappe / Gas spring with protective cover Drainage Schutzkappe / Protective cover Drainage Drainage Wanne / Tub > Vmax > Vmax > S > S 200 300 400 bar psi 0 1000 3000 4000 5000 60 0 100 00 > Pmax 200 300 400 bar psi 0 1000 3000 4000 5000 60 0 100 00 > Pmax SICHERHEITSSYSTEME SAFETY SYSTEMS ! ! Überdruck Überhub Freier Rückhub Over-Pressure Over-Stroke Over-Speed Information über die Sicherheitssysteme (Überdruck, Überhub, Freier Rückhub) erhalten Sie im Vorspann auf der Seite Azol.22. Information about the safety systems (over-pressure, over-stroke, over-speed) can be found in the introductory part on page Azol.22. [AG]
RkJQdWJsaXNoZXIy NTYyMTg5