|
D Informationen NitroCyl Gasdruckfedern
|
20 |
|
Aufbau Gasdruckfedern
|
27 |
|
Bedienungsanleitung
|
23 |
|
Hinweise Flansche
|
35 |
|
Konformitätserklärung
|
25 |
|
Technische Hinweise
|
21 |
|
Vorteile
|
29 |
|
GB Information NitroCyl Gas Springs
|
20 |
|
Benefits
|
29 |
|
Construction gas springs
|
28 |
|
Declaration of Conformity
|
26 |
|
Information Flanges
|
35 |
|
Operating instructions
|
24 |
|
Technical information
|
22 |
|
Serie NC.010.00
|
37 |
|
NC.010.00.00200
|
38 |
|
NC.010.00.00200...1
|
40 |
|
NC.010.00.00300
|
42 |
|
NC.010.00.00300...1
|
44 |
|
NC.010.00.00550
|
46 |
|
NC.010.00.00550...1
|
48 |
|
NC.010.00.00750
|
50 |
|
NC.010.00.01000
|
52 |
|
NC.010.00.01500
|
54 |
|
NC.010.00.02500
|
56 |
|
NC.010.00.03000
|
58 |
|
NC.010.00.05000
|
60 |
|
Serie NC.010.18
|
63 |
|
NC.010.18.00750
|
64 |
|
NC.010.18.01000
|
66 |
|
NC.010.18.01500
|
68 |
|
NC.010.18.02500
|
70 |
|
NC.010.18.03000
|
72 |
|
NC.010.18.05000
|
74 |
|
Serie NC.015.00
|
77 |
|
NC.015.00.00170...1
|
78 |
|
NC.015.00.00320
|
80 |
|
NC.015.00.00320...1
|
82 |
|
NC.015.00.00350
|
84 |
|
NC.015.00.00350...1
|
86 |
|
NC.015.00.00500
|
88 |
|
NC.015.00.00500...1
|
90 |
|
NC.015.00.00750
|
92 |
|
NC.015.00.00750...1
|
94 |
|
NC.015.00.01000
|
96 |
|
NC.015.00.01000...1
|
98 |
|
NC.015.00.01000...2
|
100 |
|
NC.015.00.01500
|
102 |
|
NC.015.00.01500…1
|
104 |
|
NC.015.00.02400
|
106 |
|
NC.015.00.02400…1
|
108 |
|
NC.015.00.04200
|
110 |
|
NC.015.00.04200…1
|
112 |
|
NC.015.00.06600
|
114 |
|
NC.015.00.09500
|
116 |
|
NC.015.00.11800
|
118 |
|
NC.015.00.20000
|
120 |
|
Serie NC.016.00
|
123 |
|
NC.016.00.00200
|
124 |
|
NC.016.00.00200...1
|
126 |
|
NC.016.00.00300
|
128 |
|
NC.016.00.00300...1
|
130 |
|
NC.016.00.00570
|
132 |
|
NC.016.00.00570...1
|
134 |
|
NC.016.00.00750
|
136 |
|
NC.016.00.00750...1
|
138 |
|
NC.016.00.01000
|
140 |
|
NC.016.00.01000...1
|
142 |
|
NC.016.00.01500...1
|
144 |
|
NC.016.00.01500...2
|
146 |
|
NC.016.00.02500
|
148 |
|
NC.016.00.02500...1
|
150 |
|
NC.016.00.04000
|
152 |
|
NC.016.00.04000...1
|
154 |
|
Serie NC.020.00
|
157 |
|
NC.020.00.00750
|
158 |
|
NC.020.00.01000
|
160 |
|
NC.020.00.01500
|
162 |
|
NC.020.00.02500
|
164 |
|
NC.020.00.03000
|
166 |
|
NC.020.00.05000
|
168 |
|
Serie NC.028.00
|
171 |
|
NC.028.00.00750...1
|
172 |
|
NC.028.00.00750...2
|
174 |
|
NC.028.00.01000...1
|
176 |
|
NC.028.00.01000...2
|
178 |
|
NC.028.00.01500
|
180 |
|
NC.028.00.02400...1
|
182 |
|
NC.028.00.02400...2
|
184 |
|
Serie NC.030.00
|
187 |
|
NC.030.00.00420
|
188 |
|
NC.030.00.00420...1
|
190 |
|
NC.030.00.00770...1
|
192 |
|
NC.030.00.00770...2
|
194 |
|
NC.030.00.01000
|
196 |
|
NC.030.00.01000...1
|
198 |
|
NC.030.00.01800
|
200 |
|
NC.030.00.01800...1
|
202 |
|
NC.030.00.03000...1
|
204 |
|
NC.030.00.03000...2
|
206 |
|
NC.030.00.04700
|
208 |
|
NC.030.00.04700...1
|
210 |
|
NC.030.00.07500
|
212 |
|
NC.030.00.07500...1
|
214 |
|
NC.030.00.11800
|
216 |
|
NC.030.00.11800...1
|
218 |
|
NC.030.00.18300
|
220 |
|
NC.030.00.18300...1
|
222 |
|
Serie NC.030.20
|
225 |
|
NC.030.20.01000...1
|
226 |
|
NC.030.20.01800...1
|
228 |
|
NC.030.20.03000...2
|
230 |
|
NC.030.22.04700...1
|
232 |
|
NC.030.22.07500...1
|
234 |
|
NC.030.22.11800...1
|
236 |
|
NC.030.22.18300...1
|
238 |
|
Serie NC.040.00
|
241 |
|
NC.040.00.00200
|
242 |
|
NC.040.00.00300
|
244 |
|
NC.040.00.00350
|
246 |
|
NC.040.00.00350…1
|
248 |
|
NC.040.00.00500
|
250 |
|
NC.040.00.00500…1
|
252 |
|
NC.040.00.00600
|
254 |
|
NC.040.00.00600…1
|
256 |
|
NC.040.00.01000
|
258 |
|
NC.040.00.01000…1
|
260 |
|
NC.040.00.01500
|
262 |
|
NC.040.00.01500…1
|
264 |
|
NC.040.00.02500
|
266 |
|
NC.040.00.02500…1
|
268 |
|
NC.040.00.04000
|
270 |
|
NC.040.00.04000…1
|
272 |
|
NC.040.00.06500
|
274 |
|
NC.040.00.06500…1
|
276 |
|
NC.040.00.10000
|
278 |
|
Serie NC.041.00
|
281 |
|
NC.041.00.00150
|
282 |
|
NC.041.00.00150…1
|
284 |
|
NC.041.00.00300
|
286 |
|
NC.041.00.00300…1
|
288 |
|
NC.041.00.00500
|
290 |
|
NC.041.00.00500…1
|
292 |
|
NC.041.00.01000
|
294 |
|
NC.041.00.01000…1
|
296 |
|
NC.041.00.02000
|
298 |
|
NC.041.00.02000…1
|
300 |
|
NC.041.00.03000
|
302 |
|
NC.041.00.03000…1
|
304 |
|
NC.041.00.05000
|
306 |
|
NC.041.00.05000…1
|
308 |
|
NC.041.00.08000
|
310 |
|
NC.041.00.08000…1
|
312 |
|
Serie NC.042.00
|
315 |
|
NC.042.00.00850
|
316 |
|
NC.042.00.01250
|
318 |
|
NC.042.00.01700
|
320 |
|
NC.042.00.02800
|
322 |
|
NC.042.00.04300
|
324 |
|
Serie NC.05X.00
|
327 |
|
NC.050.00
|
328 |
|
NC.050.00…1
|
330 |
|
NC.051.00…1
|
332 |
|
NC.051.00…2
|
334 |
|
NC.052.00
|
336 |
|
NC.052.00…1
|
338 |
|
NC.053.00
|
340 |
|
NC.053.00…1
|
342 |
|
NC.054.01
|
344 |
|
NC.055.00
|
346 |
|
NC.055.00…1
|
348 |
|
NC.056.00
|
350 |
|
NC.056.00…H
|
352 |
|
NC.057.00
|
354 |
|
NC.057.00…1
|
356 |
|
NC.058.00
|
358 |
|
NC.058.00…1
|
360 |
|
Serie NC.060.09.X
|
363 |
|
NC.060.09.00300
|
364 |
|
NC.060.09.00500
|
366 |
|
NC.060.09.00750
|
368 |
|
NC.060.09.00750...1
|
370 |
|
NC.060.09.01500...1
|
372 |
|
NC.060.09.01500...2
|
374 |
|
NC.060.09.03000
|
376 |
|
NC.060.09.05000
|
378 |
|
NC.060.09.05000...1
|
380 |
|
Serie NC.060.10
|
383 |
|
NC.060.10.00050
|
384 |
|
NC.060.10.00100
|
384 |
|
NC.060.10.00150
|
384 |
|
NC.060.10.00200
|
384 |
|
NC.060.10.00250
|
386 |
|
NC.060.10.00500
|
388 |
|
NC.060.10.00750
|
390 |
|
NC.060.10.01500
|
392 |
|
NC.060.10.03000
|
394 |
|
NC.060.10.05000
|
396 |
|
NC.060.10.07500
|
398 |
|
NC.060.10.10000
|
400 |
|
Serie NC.060.20
|
403 |
|
NC.060.20.00050
|
404 |
|
NC.060.20.00100
|
404 |
|
NC.060.20.00150
|
404 |
|
NC.060.20.00200
|
404 |
|
NC.060.20.00300
|
406 |
|
NC.060.20.00500
|
408 |
|
Serie NC.060.29
|
411 |
|
NC.060.29.00750
|
412 |
|
NC.060.29.01500
|
414 |
|
NC.060.29.03000
|
416 |
|
NC.060.29.05000
|
418 |
|
NC.060.29.07500
|
420 |
|
Serie NC.061.10
|
423 |
|
NC.061.10.00300…1
|
424 |
|
NC.061.10.00750
|
426 |
|
NC.061.10.01500
|
428 |
|
NC.061.10.03000
|
430 |
|
NC.061.10.05000
|
432 |
|
NC.061.10.07500
|
434 |
|
Serie NC.064.10
|
437 |
|
NC.064.10.00300...1
|
438 |
|
NC.064.10.00500...1
|
440 |
|
NC.064.10.00700
|
442 |
|
NC.064.10.01000…1
|
444 |
|
NC.064.10.01500
|
446 |
|
NC.064.10.01500...2
|
448 |
|
NC.064.10.02400
|
450 |
|
NC.064.10.04200
|
452 |
|
NC.064.10.06600
|
454 |
|
NC.064.10.09600
|
456 |
|
NC.064.10.18500
|
458 |
|
Serie NC.070.00
|
461 |
|
NC.070.00.00250
|
462 |
|
NC.070.00.00300
|
464 |
|
NC.070.00.00500
|
466 |
|
NC.070.00.00500…1
|
468 |
|
Serie NC.071.00
|
471 |
|
NC.071.00.00050
|
472 |
|
NC.071.00.00100
|
472 |
|
NC.071.00.00150
|
472 |
|
NC.071.00.00200
|
472 |
|
NC.071.00.00250
|
474 |
|
NC.071.00.00500
|
476 |
|
NC.071.18.H.00150
|
478 |
|
NC.071.18.H.00250
|
480 |
|
Serie NC.080.00
|
483 |
|
NC.080.00.00500
|
484 |
|
NC.080.00.01200
|
486 |
|
NC.080.00.02200
|
488 |
|
Serie NC.09X
|
491 |
|
NC.091.16
|
492 |
|
NC.091.24
|
494 |
|
NC.091.16.C
|
496 |
|
NC.091.24.C
|
498 |
|
NC.094.16.02
|
500 |
|
NC.094.16.15
|
502 |
|
Pneumatik-Federn / Pneumatic springs
|
505 |
|
NC.110.01.00080
|
507 |
|
NC.110.01.00100
|
508 |
|
NC.110.01.00150
|
509 |
|
NC.110.01.00200
|
510 |
|
NC.110.02.00080
|
512 |
|
NC.110.02.00100
|
513 |
|
NC.110.02.00150
|
514 |
|
NCTU.00.26
|
511 |
|
NCTU.00.32
|
511 |
|
NCTU.00.53
|
511 |
|
Teileheber / Stripper
|
517 |
|
NCF.1
|
517 |
|
NCF.3
|
518 |
|
NC.UEX
|
517 |
|
D Zubehör NitroCyl Gasdruckfedern
|
519 |
|
Abfüllarmaturen
|
534 |
|
Ablassventile
|
544 |
|
Anschlussstücke
|
547 |
|
Anschlussstücke, 1-fach, 2-fach
|
548 |
|
Anschlussstücke, 3-fach, 4-fach
|
549 |
|
Anschlussstücke, 5-fach
|
550 |
|
Drehmomentschlüssel
|
552 |
|
Druckeinheit
|
555 |
|
Druckplatten
|
520 |
|
Druckplatten, VDI 3003
|
519 |
|
Druckwächter
|
526 |
|
Entlüftungswerkzeug
|
552 |
|
Hinweisschilder
|
533 |
|
Hochdruckschläuche
|
546 |
|
Hochdruckschläuche komplett mit Pressarmaturen nach Kundenangaben (HS NH 200)
|
540 |
|
Hochdruckschläuche komplett mit Pressarmaturen nach Kundenangaben (HS NH 220)
|
539 |
|
Kontrollarmaturen 600 bar
|
544 |
|
Kontrollarmaturen 600 bar
|
544 |
|
Kontrollarmaturen NCCP.600.2
|
523 |
|
Kontroll-/Ladearmaturen
|
535 |
|
Kraftmessgeräte NCTU.200
|
553 |
|
Kraftmessgeräte NCTU 300
|
554 |
|
Ladeadapter NCQ
|
530 |
|
Ladeschläuche
|
534 |
|
Messschläuche
|
545 |
|
Montagevorschläge
|
522 |
|
Montage-Werkzeuge
|
551 |
|
Multi-Kontrollarmaturen NCCP.400
|
525 |
|
Multi-Kontrollarmaturen NCCP.600
|
523 |
|
Pressarmaturen
|
546 |
|
Schlauchpresse
|
556 |
|
Schlauchschellen
|
544 |
|
Sechskantschlüssel
|
552 |
|
Speichertanks
|
532 |
|
Steckkupplungen HS 11-770-2700
|
531 |
|
Stecknippel HS 11-700-8555
|
531 |
|
Stecknippel NCT.QCM.14
|
530 |
|
Stopfen
|
552 |
|
Ventile
|
551 |
|
Ventil-Werkzeuge
|
551 |
|
Ventil-Zangen
|
551 |
|
Verteilerblocks NCCC1.2, NCCC1.4
|
527 |
|
Verteilerblocks NCCC.6.6
|
528 |
|
Verteilerleisten NCCC.1.7
|
528 |
|
Verteilerleisten NCCC.1.10.01
|
529 |
|
Werkzeugsatz für Montage
|
557 |
|
Zubehör 24° Konus 1
|
541 |
|
Zubehör 24° Konus 2
|
542 |
|
Zubehör 37° Konus 1
|
536 |
|
Zubehör 37° Konus 2
|
537 |
|
Zubehör 37° Konus 3
|
538 |
|
GB Accessories NitroCyl Gas Springs
|
519 |
|
Accessories 24° Taper 1
|
541 |
|
Accessories 24° Taper 2
|
542 |
|
Accessories 37° Taper 1
|
536 |
|
Accessories 37° Taper 2
|
537 |
|
Accessories 37° Taper 3
|
538 |
|
Accumulator
|
555 |
|
Assembly tool
|
551 |
|
Bleeding valves
|
544 |
|
Charging adapter
|
530 |
|
Charging assembly
|
534 |
|
Compression Tank
|
532 |
|
Control panels 600 bar
|
544 |
|
Control panels 600 bar
|
544 |
|
Control-panels NCCP.600.2
|
523 |
|
Crimping Press
|
556 |
|
Distribution Blocks NCCC.1.2, NCCC.1.4
|
527 |
|
Distribution Blocks NCCC.1.7
|
528 |
|
Distribution Blocks NCCC.1.10.01
|
529 |
|
Distribution Blocks NCCC.6.6
|
528 |
|
Dynamometer NCTU.200
|
553 |
|
Dynamometer NCTU.300
|
554 |
|
Female quick release coupling HS 11-770-2700
|
531 |
|
Five way Adapter
|
550 |
|
Filling hose
|
534 |
|
Hexagon socket head wrench
|
552 |
|
High pressure hose, complete with pressed-on adapters as per customers‘ specifications (HS NH 200)
|
540 |
|
High pressure hose, complete with pressed-on adapters as per customers‘ specifications (HS NH 220)
|
539 |
|
Male quick release coupling HS 11-700-8555
|
531 |
|
Male quick release couplings NCT.1.14
|
530 |
|
Messuring Hoses
|
545 |
|
Multi-control-units
|
523 |
|
One way adapter, Two way adapter
|
548 |
|
Plug
|
552 |
|
Pressure control unit
|
535 |
|
Pressure monitor
|
526 |
|
Safety-Sign
|
533 |
|
Technical advice
|
522 |
|
Three way adapter, Four way adapter
|
549 |
|
Thrust plates
|
520 |
|
Thrust plates, VDI 3003
|
519 |
|
Toolkit for assembling
|
557 |
|
Torque wrench
|
552 |
|
Valve
|
551 |
|
Valve-pliers
|
551 |
|
Valve-tool
|
551 |
|
D Hyson Stickstoffsysteme
|
563 |
|
Informationen
|
559 |
|
Auswahl der richtigen Tankplatten-Zylinder
|
576 |
|
Hochdruck-System 138 bar
|
570 |
|
Standard-System 103 bar
|
568 |
|
Tankplatten-Aufbau
|
567 |
|
Technische Hinweise
|
563 |
|
Kontrollarmaturen
|
559 |
|
Kontrollarmatur HS CP 1555
|
589 |
|
Kontrollarmatur HS CPM 1555-E
|
590 |
|
Kontrollarmatur HS CPM 1555-M
|
589 |
|
Kontrollarmatur HS CPM 2000-E
|
592 |
|
Kontrollarmatur HS CPM 2000-M
|
591 |
|
Kontrollarmatur HS CP-N2
|
591 |
|
Standard-Zylinder
|
559 |
|
Standard-Zylinder HS MOR 400 XP
|
577 |
|
Standard-Zylinder HS MOR … XP
|
578 |
|
Standard-Zylinder HS MOR-D … XP
|
580 |
|
Standard-Zylinder HS SB
|
584 |
|
Standard-Zylinder, tiefbauend HS TSB
|
582 |
|
Speichertanks
|
559 |
|
Speichertank HS SCT
|
593 |
|
Speichertank HS ST
|
594 |
|
Speichertanks, Info
|
605 |
|
Zubehör Hyson Stickstoffsysteme
|
559 |
|
Abfüllarmaturen
|
600 |
|
Anschlussstücke, gerade
|
602 |
|
Berstscheibe
|
588 |
|
Druckwächter
|
598 |
|
Hochdruckschläuche (Pressschläuche)
|
597 |
|
Kompaktventil
|
595 |
|
Ladeschläuche
|
600 |
|
L-Stücke mit Überwurfmutter
|
604 |
|
Pressarmaturen 45°
|
597 |
|
Pressarmaturen 90°
|
596 |
|
Pressarmaturen, gerade
|
596 |
|
Schlauchschelle aus Kunststoff
|
601 |
|
Schlauchschutzspiralen aus Metal
|
601 |
|
Steckkupplungen
|
599 |
|
Stecknippel
|
599 |
|
T-Stücke mit Überwurfmutter
|
603 |
|
Verschlussstopfen
|
586 |
|
Verschlussstopfen mit Anschlussgewinde
|
587 |
|
Verschlussstopfen mit Berstscheibe
|
587 |
|
Winkelstücke 45° mit Überwurfmutter
|
602 |
|
Winkelstücke 90° mit Überwurfmutter
|
603 |
|
GB Hyson Nitrogen Systems
|
563 |
|
Accessories Hyson Nitrogen Systems
|
561 |
|
45° elbow swivel nuts
|
602 |
|
90° elbow swivel nuts
|
603 |
|
Branch tee swivel nuts
|
603 |
|
Charging assembly
|
600 |
|
Compact Valve
|
595 |
|
Crimping fittings 45°
|
597 |
|
Crimping fittings 90°
|
596 |
|
Crimping fittings, straight
|
596 |
|
Female quick release coupling
|
599 |
|
Filling hose
|
600 |
|
High pressure hoses, flexible
|
597 |
|
Hose clamps
|
601 |
|
Hose guards
|
601 |
|
Male quick release coupling
|
599 |
|
Pressure monitor
|
598 |
|
Run tee swivel nuts
|
604 |
|
Rupture Disc
|
588 |
|
Sealing Plugs
|
586 |
|
Sealing Plugs with internal ports
|
587 |
|
Sealing Plugs with rupture disc
|
587 |
|
Straight fittings
|
602 |
|
Compression tanks
|
561 |
|
Compression Tank HS SCT
|
593 |
|
Compression Tank HS ST
|
594 |
|
Compression Tanks, Info
|
605 |
|
Control panels
|
561 |
|
Control Panel HS CP 1555
|
589 |
|
Control Panel HS CPM 1555-E
|
590 |
|
Control Panel HS CPM 1555-M
|
589 |
|
Control Panel HS CPM 2000-E
|
592 |
|
Control Panel HS CPM 2000-M
|
591 |
|
Control Panel HS CP-N2
|
591 |
|
Information
|
561 |
|
Choosing a Manifold Cylinder
|
576 |
|
High Pressure 2000 psi System
|
570 |
|
Manifold System Design
|
567 |
|
Standard 1500 psi System
|
568 |
|
Standard cylinders
|
600 |
|
Standard cylinders HS MOR … XP
|
578 |
|
Standard cylinders HS MOR 400 XP
|
577 |
|
Standard cylinders HS MOR-D … XP
|
580 |
|
Standard cylinders HS SB
|
584 |
|
Standard cylinders, smaller height HS TSB
|
582 |